[..YouTube..] bocsi reply-nak szerettem volna az előzőt egy régebbi kommentre de úgy tűnik nem sikerült…
nagyon szeretem a Unique-t kb 6 évesen hallottam ezt a számot először azóta imádom őket csak így tovább!!
[..YouTube..] Igazad van, mint azok a borzalmas könyvek, pl Állatfarm, Bűn és Bűnhödés, A kis herceg. Miért nem írjuk át mindegyiket?! Anyám borogass, nem mindenki érti meg a dal üzenetét, mert nem mindenkire vonatkozik. Aki már volt függő, azt valószínűleg jobban megérinti a dal. És a függőség nem feltétlenül drog lehet, akár egy kegyetlen kapcsolat, alkohol, stb.
[..YouTube..] Arra lennék kíváncsi, hogy a jobb oldali infoboxban a “Csillagtenger (My blue sky)” tulajdonképpen mi is akar lenni, mert fordításnak nem nevezhető.
Vagy én lennék tájékozatlan és a “kék egem” kifejezést angolul “Sea of stars”-nak, esetleg – több pátosszal – “Star Ocean”-nek kell mondani?
[..YouTube..] Ahogy anno földrajztanárom mondta mikor még tiniként ültünk az órán 2002 környékén, (jó fej volt az öreg) tényleg, de abszolút, semmi értelme az egész számnak (persze bele lehet képzelni a saját világodat ill .magadat, ezzel értelmet adva neki, de valójában ontológiai jelentése semmi nincsen), még is annyira fülbemászó és jó, hogy ez volt a kedvenc száma neki is.:))
Be kellett neki hozni cd-n a számot hogy hallgassa miközbe dogát írtunk:))
[..YouTube..] Egy igényes magyar popzene, ritkaság. Én mondom ezt ki nem rajong nagyon a műfajért. Pár percre képes kiragadni a szürke hétköznapi hangulatból, bárcsak több ilyen zene szólna a kommersz rádiókból!
[..YouTube..] Kriszke1!
Azt hiszem igazad van…. ahogy belegondolok… bazzzz…
tényleg kegyetlen álom, de én visszakaptam a testem!
DE a hosszútávú memóriám már szakaszos….
Felteszem a kérsdést: megérte?
egy előny: Szereztem egy igen jó barátot, a mai napig együtt TISZTÁN
a hátrányok: Pffff… Főleg a fogorvosi számla!
A mai fiataloknak esélye sincs kikerülni, de nem is akarják……
[..YouTube..] Hát hol voltam én eddig,
hogy nem figyeltem fel
erre a fantasztikus zenekarra???
Nemcsak hülye,de süket és vak is vagyok!
Nem kicsit,nagyon…
[..YouTube..] bocsi reply-nak szerettem volna az előzőt egy régebbi kommentre de úgy tűnik nem sikerült…
csak így tovább!!
nagyon szeretem a Unique-t kb 6 évesen hallottam ezt a számot először azóta imádom őket
[..YouTube..] Igazad van, mint azok a borzalmas könyvek, pl Állatfarm, Bűn és Bűnhödés, A kis herceg. Miért nem írjuk át mindegyiket?! Anyám borogass, nem mindenki érti meg a dal üzenetét, mert nem mindenkire vonatkozik. Aki már volt függő, azt valószínűleg jobban megérinti a dal. És a függőség nem feltétlenül drog lehet, akár egy kegyetlen kapcsolat, alkohol, stb.
[..YouTube..] Tényleg arról szól? Én kicsit máshogy értelmeztem:D
[..YouTube..] juj ez jo dal !!! super great song !! 5 stars !
[..YouTube..] Arra lennék kíváncsi, hogy a jobb oldali infoboxban a “Csillagtenger (My blue sky)” tulajdonképpen mi is akar lenni, mert fordításnak nem nevezhető.
Vagy én lennék tájékozatlan és a “kék egem” kifejezést angolul “Sea of stars”-nak, esetleg – több pátosszal – “Star Ocean”-nek kell mondani?
[..YouTube..] csillag-tenger ???
[..YouTube..] 2002-ben sokszor szólt a rádióban miközben mentem az akkori Szerelmemhez.A szerelem elmúlt,de mindig ‘02 esős ősze jut eszembe…
[..YouTube..] szép dal, közös…
[..YouTube..] Nekem is azokat az időket juttatja az eszembe, érdekes!
A szövege nekem olyan furán misztikus, nem igazán tudtam befogadni, bevallom.
[..YouTube..] getting lost on the internet is fun.
Lehet, hogy én vagyok fáradt, de én biztos nem, mint ez a zene.
(, Hogy valószínűleg nincs semmi értelme, nem vagyok egy alkalmazásával weblapjának fordító.)
[..YouTube..] esetleg a dal angol verziója nem tükörfordításban készült?
)) jóreggelt
[..YouTube..] Ez a “norveg” kultura giccs-termeke
[..YouTube..] Banancsavar te egy hülye vagy…. erre még mondani se lehet semmit ezen kívül..
[..YouTube..] Killy, téged meg fel kell világosítani, a ” drogokról szól” és ettől jó hogy nem tök egyszerűen próbálják prózában a szádba rágni..
[..YouTube..] Ahogy anno földrajztanárom mondta mikor még tiniként ültünk az órán 2002 környékén, (jó fej volt az öreg) tényleg, de abszolút, semmi értelme az egész számnak (persze bele lehet képzelni a saját világodat ill .magadat, ezzel értelmet adva neki, de valójában ontológiai jelentése semmi nincsen), még is annyira fülbemászó és jó, hogy ez volt a kedvenc száma neki is.:))
Be kellett neki hozni cd-n a számot hogy hallgassa miközbe dogát írtunk:))
[..YouTube..] Egy igényes magyar popzene, ritkaság. Én mondom ezt ki nem rajong nagyon a műfajért. Pár percre képes kiragadni a szürke hétköznapi hangulatból, bárcsak több ilyen zene szólna a kommersz rádiókból!
[..YouTube..] Kriszke1!
Azt hiszem igazad van…. ahogy belegondolok… bazzzz…
tényleg kegyetlen álom, de én visszakaptam a testem!
DE a hosszútávú memóriám már szakaszos….
Felteszem a kérsdést: megérte?
egy előny: Szereztem egy igen jó barátot, a mai napig együtt TISZTÁN
a hátrányok: Pffff… Főleg a fogorvosi számla!
A mai fiataloknak esélye sincs kikerülni, de nem is akarják……
[..YouTube..] Zalogba adtam a testem!
[..YouTube..] Valakinek megvan angolul a csillagtenger?
[..YouTube..] Hát hol voltam én eddig,
hogy nem figyeltem fel
erre a fantasztikus zenekarra???
Nemcsak hülye,de süket és vak is vagyok!
Nem kicsit,nagyon…